For Foreign Residents in Hamamatsu
今日は水曜日。
お昼から営業。
細かいことをいろいろやってます。頭もフル回転の一日です。
Today is Wednesday.
Open from 12:00 pm.
I am working on various details.
It’s a day when my brain is also running at full speed.
【For Foreign Residents in Hamamatsu】
English-Supported Diving Adventures in Izu – with Dive Terry’s!
浜松近郊にお住まいの外国人の皆さまへ：
伊豆の海を英語で楽しむダイビングプログラムのご案内
はじめに｜Introduction
こんにちは。PADIコースディレクターの我妻です。
私は静岡県浜松市で「ダイブテリーズ（Dive Terry’s）」というダイビングショップを運営しており、PADI 5スターIDセンターとして、約40年にわたり多くの方にダイビングの魅力をお伝えしてきました。
Hello! I’m Wagatsuma, a PADI Course Director and owner of Dive Terry’s, a PADI 5-Star Instructor Development Center in Hamamatsu City.
With nearly 40 years of experience, our shop offers a wide range of diving programs for everyone — from first-timers to experienced divers.
私たちは、近年増加している浜松市やその周辺地域にお住まいの外国人の皆さまに向けて、英語でのダイビングプログラムの提供に力を入れ始めました。
もちろんすべての方に楽しんでいただきたいと常日頃から考えています。
日本の中でも屈指のダイビングエリアである伊豆半島での体験を、英語で安心して楽しんでいただけるような環境を整えています。
ダイブテリーズが選ばれる理由｜Why Choose Dive Terry’s?
私たちのモットーは、「ダイビングを通じて人生を豊かにすること」。
海は、ただ潜るだけでなく、新たな発見と癒し、そして人とのつながりを生み出す場所です。
At Dive Terry’s, we believe diving is not just a sport — it’s a lifestyle.
It connects people, brings joy, and allows us to experience the natural world in a whole new way.
私たちが提供するのは、ただの「体験ダイビング」や「Cカード取得」ではありません。
- 自分のペースでしっかり学びたい方
- 英語で安心して学びたい方
- 日本の自然をもっと知りたい方
そういった皆さまに寄り添った、丁寧でパーソナライズされたサポートを提供しています。
英語対応で安心！提供中のプログラム｜English-Friendly Diving Programs
- Discover Scuba Diving（体験ダイビング）
「一度でいいから海の中に潜ってみたい！」という方にぴったり。器材の使い方や呼吸の仕方をしっかりレクチャーし、穏やかな海での1本目のダイブをサポートします。
“I want to dive under the sea just once! This is perfect for those who want to dive in the sea just once! We will give you a lecture on how to use the equipment and how to breathe, and support you on your first dive in calm seas. - PADI Open Water Diver Course
世界中で通用するCカードを取得できるスタンダードなライセンスコース。
英語での教材・レクチャー・プール講習・海洋実習が可能です。
プライベートまたはセミプライベートレッスン形式なので、質問もしやすく、進度も柔軟に対応できます。
This is a standard license course that allows you to obtain a C-card that is accepted around the world.
The course materials, lectures, pool training, and ocean training can be conducted in English.
Private or semi-private lessons are available, so you can ask questions easily and make progress flexibly. - Fun Diving in Izu（Cカード保持者向けファンダイブ）
伊豆での日帰りのファンダイブツアーも開催中。
伊豆の魅力を知り尽くしたインストラクターが、地形ポイント・マクロ生物・季節限定の絶景などを英語でご案内します。
We also offer one-day dive trips in Izu.
Instructors are well versed in the charms of Izu and will guide you to topographic points, macro life, and seasonal spectacular views in English.
伊豆の海ってどんなところ？｜What’s Special About Izu?
伊豆半島は、浜松からもアクセスしやすく、海の美しさと多様性で知られるエリアです。
私たちは西伊豆エリア（大瀬崎など）を中心に、透明度が高く、カラフルな魚が多い海をご案内しています。
- ウミガメや回遊魚との遭遇
- 水中洞窟探検（雲見）
- ソフトコーラルと群れが美しい海中景観
- 季節限定のレア生物（ウミウシ・ハナダイなど）
From turtles and schooling fish to vibrant coral gardens and seasonal critters — Izu is a treasure chest for ocean lovers.
移動や器材もサポート万全｜We’ve Got You Covered
- ダイビング器材はレンタルOK（全サイズ対応）
- 浜松から伊豆まで送迎付き
- LINEやWhatsAppでの英語対応可能
- 個別の健康相談や持病の対応も事前にご相談いただけます
No equipment? No problem.
We offer full gear rental and transportation from Hamamatsu to Izu on selected tours.
We’re also available via LINE, WhatsApp, or email in English.
最後に｜Let’s Dive Together!
伊豆の海は、季節によって表情を変え、何度訪れても新しい発見があります。
「せっかく日本に住んでいるから、海の世界を体験してみたい」
「英語で安心してダイビングを始めたい」
そんな思いを持っている方がいらっしゃいましたら、ぜひ一度ダイブテリーズにご連絡ください。
Whether you’re new to diving or want to rediscover your passion, Dive Terries is here to support you — in English and in the water.
Let’s explore the ocean together. See you underwater!
Dive Terry’s（ダイブテリーズ）
静岡県浜松市中央区細島町12-2
https://www.terrys.jp
mail:shop@terrys.jp
LINE、 WhatsApp対応可（英語OK）
【ダイビングをしっかりマスターしたい方は当店へ！】
スキューバダイビングをマスターするならダイビングプールでのじっくり時間を！
当店は店内に温水プールがあります。
納得いくまでじっくり練習できるダイビングスクールを行っています。
・スノーケリングからインストラクターコースまで！
・ステップアップコースやツアーも充実！
・無料説明会随時開催中！
・他店でCカード取得された人もどうぞ！
・ダイビング器材販売もお任せください！
・器材メンテナンス、修理も！
・ダイビングのことならなんでもお任せ！
まずはお気軽にご来店ください。
.............................................................................
LINEショップカードのポイントを集めてお得に！
12ポイント集めたら追加3ダイブ目【ビーチ】が無料！
詳しくはスタッフまで！
.............................................................................
カレンダーが空欄の日はダイビングツアー、プールその他承ることができます。
ご希望の日をLINE公式アカウント等からお問い合わせください。
ダイブテリーズLINE公式アカウントのお友達はこちらから!
.............................................................................
ダイブテリーズへのお電話は 053-462-6525
スマホからご覧の方はタップするとそのまま電話できます！）
メールでのお問い合わせは こちらからお願いします。
.............................................................................
定休日のお知らせ
4月～6月・9月～12月は毎週木曜日
1月～3月は毎週水曜日及び木曜日
7月～8月は不定休（基本木曜日）
リクエストお待ちしております。
.............................................................................
